Beijing-based mobile game developer ZPlay has bought a 70% stake in Canadian indie publisher Noodlecake Studios for $4.9 million.