Megabonk is a new indie hit on Steam. The game’s sales have surpassed one million copies