Indie studio SuperMoon Games, which was created by natives of Zynga, is preparing to leave the monster corporation with a nose.