The Puny Human outsourcing studio is preparing to close. She had serious financial problems after an unnamed gaming company stopped cooperating.