Adobe has bought the Oculus Medium VR app. This is a step towards the company’s creation of a new line of 3D tools.