Hamburg studio Daedalic announced that the iPad version of the Deponia game will be released in August this year.