San Francisco-based studio TinyCo paid a fine of $300,000 for violating the agreement on the protection of private user information belonging to children (Children’s Online Privacy Protection Rule or COPPA).