Japanese telecommunications giant SoftBank has acquired an additional 22.7% of the creators of Clash of Clans and Hay Day.