The level designer of Doom II said that the game was created for the sake of “fast money”
Sandy Petersen shared his opinion back in September. He wrote on Twitter that Doom II was done so that developers could get “quick money” and use assets from the first part. In addition, this way the designers could do something while they were working on Quake.